Após um acidente de trânsito, a breve e desapontadora vida de Kazuma Sato deveria ter acabado, mas ele acorda e vê uma belíssima garota diante dele. Ela diz ser Aqua, uma deusa, e lhe pergunta se ele gostaria de ir para outro mundo, levando consigo apenas uma coisa deste mundo. Kazuma decide levar a própria deusa consigo, e eles são transportados para um mundo de fantasia cheio de aventura, dominado por um rei-demônio. Agora Kazuma quer apenas viver em paz, mas Aqua quer resolver vários dos problemas deste novo mundo, e o rei-demônio não vai ignorá-los por muito tempo...
| Servidor | Dublado | Legendado |
|---|
Kazuma conhece a Deusa Aqua após um acidente na Terra. Aqua oferece a Kazuma uma oportunidade para reencarnar em um outro mundo. Será que Kazuma aceitará isso?
Kazuma morreu, mas acabou sendo revivido num mundo assolado pelo Rei Demônio. Mas a vida de um aventureiro de nível baixo é muito difícil, então ele e a deusa Aqua começam a recrutar mais gente para o seu grupo. E quem aparece é uma garota que é uma verdadeira explosão!
Em sua jornada no novo mundo, Kazuma precisa aprender novas habilidades, e desta vez uma gatuna se oferece para ensinar a roubar tesouros. Todos os tipos de tesouros!
O grupo de Kazuma compra novos equipamentos com a recompensa da última missão. Megumin decide treinar magia explosiva, mas parece que não foi uma boa ideia...
Aqua quer arrumar uma missão de qualquer jeito e Kazuma aceita ajudá-la. Um novo personagem surge e parece conhecer Aqua.
O líder do exército do Rei Demônio aparece novamente na vila dos aventureiros novatos. O que o grupo de Kazuma vai fazer?
Kazuma e seu grupo busca novas missões para ganhar dinheiro. Entretanto, parece que a missão escolhida não sairá como planejado.
Kazuma e Aqua estão passando frio nos estábulos e resolvem buscar uma missão para melhorar essa situação. Mas nada parece ser tão simples.
Kazuma encontra uma loja diferente e resolve experimentar os serviços. Será que as garotas irão descobrir sobre isso?
A Fortaleza Móvel Destroyer se aproxima da cidade dos novatos. Kazuma e seu grupo precisam decidir o que fazer.
