Um novo e emocionante episódio se desenrola em Tóquio, apenas dois anos após o ataque a Anteiku. Contrariando um ressurgimento de ghouls, o CCG seleciona o jovem oficial Haise Sasaki para liderar uma equipe indisciplinada de humanos infundidos com poderes de ghouls. Conhecidos como o Esquadrão Quinx, eles cruzam a linha entre humanos e ghouls para livrar o mundo de sua ameaça mais assustadora. Mas ninguém disse que seria fácil. A caça vai começar!
Os membros do Quinx Squad, uma divisão experimental do esquadrão CCG de Akira Mado, e composto por investigadores que foram cirurgicamente transformados em ghoul, trabalham para rastrear o ghoul de classe "A" Torso.
Haise perde o controle enquanto luta com Orochi e precisa ser subjugado. Mais tarde, no castelo, Haise repreende Urie por não ter colocado o esquadrão em segurança e o remove de sua capitania. Urie procura aumentar seu poder.
Urie fala com o Chefe Washu sobre aumentar seu nível de armação. Com uma missão chegando, os Quinxes tentam fazer Saiko trabalhar. Donato pergunta a Haise sobre suas memórias perdidas. O esquadrão fica disfarçado.
Os Palhaços atuam como leiloeiros para um leilão humano, no qual Mutsuki se vê envolvido. As forças do CCG cercam o complexo em que o leilão está sendo realizado, com ordens para exterminar os fantasmas do interior - especialmente a Big Madam.
O Quinx Squad corre para salvar Mutsuki de Kanae. A coruja entra em um tumulto aparentemente imparável. Urie fica frustrado quando ele é designado para escolta. Ato Squad encontra resistência tentando proteger a sala do monitor.
Takizawa continua sua ofensiva contra Haise no palco principal. Shirazu tenta convencer Saiko a ajudá-lo a subjugar Quebra-Nozes na sala de monitores. Urie persegue Big Madam e sente os efeitos de seu aumento no nível de quadros.
Haise pede a Arima que lhe permita tomar a custódia de Hinami, e os ghouls restantes recuam. Após uma cerimônia de premiação onde muitos dos investigadores são promovidos, Haise realiza um jantar de comemoração no Chateau.
A condição de Tsukiyama piora. Tatara e Ayato discutem sobre o resgate de Hinami. Shirazu acha difícil se apossar do quinque de quebra-nozes. O Quinx Squad inicia uma nova investigação conjunta com o S1 Squad.
Tendo visto uma foto de Haise, Tsukiyama volta e corre para vê-lo. Haise leva o resto do esquadrão para a loja de Uta para ser equipado com máscaras. Kijima lança um vídeo chocante no site do CCG para atrair Rose.
Eto cai sobre um Kanae derrotado, oferecendo ajuda. Shirazu decide que precisa começar de novo. Ui finalmente concorda com a ideia de Haise de uma missão secreta de investigação de fatos. Haise fica frustrado investigando seu passado.
Matsumae e Mairo tentam atrasar os investigadores por tempo suficiente para Shu escapar. Haise e Shu se enfrentam no heliporto do edifício. Quinx Squad está com as mãos cheias quando um poderoso ghoul está em seu caminho.
Eto chega ao telhado, estimulando Kanae a atacar Haise, que também deve argumentar com Kaneki. Com os outros membros do esquadrão nas cordas, Shirazu faz o possível para parar Noro. Kanae e Tsukiyama alcançam um entendimento.