Kafkiano

Após o desastre de avião de Albuquerque, Skyler força Walt a se mudar, enquanto a estadia de Jesse na reabilitação o ajuda a entender seu papel na colisão fatal.

Quando sabe que Skyler está determinada a pedir o divórcio, Walt, inconsciente, cai na mira de um par de traficantes mexicanos com sede de vingança.

Walt acha que Skyler está blefando e volta para casa sem consentimento. Jesse quer voltar ao tráfico. Um cartel mexicano espera a chance de vingar a morte de um dos seus.

O caso de Skyler com seu chefe cria caos em seu complicado casamento. Um novo lote de metanfetamina coloca Jesse de volta no negócio e Walt também acaba se envolvendo.

Skyler reconsidera suas objeções a que ele volte para casa. Walt estuda uma oferta para voltar ao tráfico. A obsessão de Hank com Heisenberg traz problemas para Jesse.

Enquanto Walt volta a trabalhar no laboratório de metanfetamina de Gus, a descoberta do antigo RV força ele e Jesse a agirem rápido para não serem presos por Hank.

Chateado com o fim do caso pela destruição do laboratório móvel, Hank arrisca sua carreira atacando Jesse; preocupado, Walt lhe propõe recomeçar em seu novo laboratório.

Hank se apega à vida depois que o cartel de drogas tenta matá-lo. Walt tenta ficar longe de problemas ao associar-se a Jesse quando percebe que também pode ser alvo.

Uma longa noite no laboratório faz Walt e Jesse discutirem sobre uma mosca.

Hank está descontente com a recuperação. Skyler questiona esquema de lavagem de dinheiro. Jesse se apaixona por paciente de reabilitação ligada à morte do amigo Combo.

Ignorando Walt, Jesse vai atrás dos responsáveis pela morte de Combo. Hank não quer sair do hospital. Skyler pressiona Walt a aceitar seu esquema de lavagem de dinheiro.

Após tirar dois dos traficantes do chefe, Walt percebe que Gus está planejando matar a ele e Jesse e substituí-lo por seu ex-assistente.